Het is eindelijk zover !!!

We gaan mijn zus bezoeken in Long Beach Californie

Ons vertrek maandag 6 april 2009


Met deze boemeltrein " Thalys " genoemd gaan we met hoge snelheid naar Schiphol rijden.We vertrekken maandag 6 april 2009 om 08.34 uur vanuit Centraal Station Antwerpen.

Voor de truck liefhebbers onder jullie

Voor de truck liefhebbers onder jullie

Dinsdag 7 april 2009

Vanmorgen vroeg uitgecheckt en hop naar onze volgende bestemming, San Francisco! We hebben langs de kustweg gereden, mooie stranden gezien, prachtige zee en natuur!
De rit duurde wel lang maar het was wel ontspannend!
In San Fransisco goed aangekomen met onze GPS!
Even ingecheckt in het hotel en dan meteen de tram op naar Downtown. Bij Macy's (groot warenhuis) een paar tassen gaan halen om 's avonds wat koffie te zetten!Dat missen we te hard!
Tram is wel een drukke bedoening en bij het naar huis rijden was echt om te lachen! Je kon alleen op voorhand in de metro betalen en dan nog met nikkel geld! Anders kwam je er gewoon niet in! We hebben dan ook heel wat mensen zien sukkelen. Toch zijn we met wat hulp van de loketbediende aan onze ticketten geraakt en met de goede tram terug naar ons hotel gereden. Morgenvroeg, we zijn nu te moe, even de kaart nemen en kijken hoe we naar de interessante plaatsen geraken. Tot hiertoe konden we ons goed verstaanbaar maken in het Engels en kregen we leuke respons als ze hoorden dat we uit Belgie kwamen.

Groetjes van ons samen,

Woensdag 8 april 2009

Woensdag 8 april 2009

Onze helicopter vlucht !!!

We hebben vandaag een helicoptervlucht gedaan over San Francisco gedurende 30 minuten! Adembenemend mooie uitzichten gezien en heel spannend! We zijn onder de Golden Gate Bridge gevlogen. Een moment om even de adem in te houden toen de helicopter kracht moest winnen om terug naar boven te geraken! Een vlucht om nooit meer te vergeten.
Raar, maar de helicopter was even rood als onze trein en auto!

The Golde Gate Bridge gezien vanuit de Helicopter !

Alcatraz: De gevangenis van de gelijknamige film.

Donderdag 9 april 2009

Donderdag 9 april 2009
China Town - Financiele wijk - Coit Tower - Lombard street en Ocean Beach

Vandaag een bezoekje gebracht aan China Town. Dit is een Chinese wijk in het hart van SF en omvat tientallen straten met echte Chinese winkeltjes. Vergelijkbaar met de Chinese wijk in Antwerpen waar het maar één straat is. Vandaar zijn we te voet naar de Financiele wijk gegaan, waar je als klein duimpje opkijkt tegen die hoge gebouwen. Vervolgens zijn we naar Coit Tower geweest, dit is een Panoramische Toren waar je langs alle kanten een schoon zicht hebt over SF. Dan naar Lombard street waar we zeker één km moesten klimmen tegen een helling van 90 graden, daar zie je de steilste en smalste straat waar auto's rijden. Onze laatste avond in SF hebben we afgeloten met een forse wandeling langs het strand van de Pacific Ocean.

Panoramic view of the Coit Tower.

Panoramic view of the Coit Tower.

Vrijdag 10 april 2009

Vrijdag 10 april 2009
Vrijdagmorgen om 8.00 zijn we vertrokken uit San Fransisco voor de lange trip naar Long Beach in Los Angeles. De rit verliep heel goed maar duurde heel lang. Natuurlijk als we in LA aankwamen, waren er ellenlange files. We hebben ongeveer 1.5 uur aangeschoven op de autostrade. Dat is daar blijkbaar elke dag van hetzelfde. Uiteindelijk na een rit van 10.00 uur zijn we dan aan ons hotel aangekomen. Inchecken ging heel vlot en dan hop naar ons kamer. Het is dus een studio met alles erop en eraan! Prachtige studio! Dit hotel is echt een aanrader! Koffers uitpakken, tasje koffie zetten wat rusten enz. Dan zijn we rond 19.00 uur naar de winkel geweest, wat inkopen gaan doen! In de winkel heeft walter dan naar Mireille gebeld om te zeggen dat hij eraan kwam. Met een smoesje kwam een zogezegde zakenman die mij(chantal) kende om de dvd af te geven. Rond 21.00 uur mocht walter dan langskomen! Ik had me ondertussen verstopt in de wagen! Mireille kwam naar de wagen kijken, omdat daar een surprise inzat volgens walter! Ik wipte uit de auto en ze stond aan de grond genageld! Het effect kon niet groter zijn.Ze kon haar ogen gewoon niet geloven! Zie maar naar de foto! Wij hebben dan bij haar een 2-tal uurtjes gebleven, maar omdat het al zo laat was en walter steendood zijn we teruggekeerd naar het hotel.Vandaag, zaterdag verwachten ze ons dan terug, en dan gaan we veel filmen en foto's trekken en natuurlijk ook de dvd bekijken. We kunnen in elk geval zeggen dat de verrassing compleet geslaagd was!

Zaterdag 11 april 2009

Zaterdag 11 april 2009

Eindelijk was het zover! Vanmorgen vroeg telefoon gekregen op de kamer van het hotel! Als verrassing stonden Mireille en Sothat voor onze deur!Zij hebben de hele dag vrijgemaakt om samen met ons leuke dingen te doen!Wij hebben een toffe dag gehad!Veel gepraat over vroeger en leuke herinneringen opgehaald! Mireille en Sothat kunnen nog West-Vlaams spreken! Dat was echt tof! Zoals je ziet op de foto's zijn ze heel gelukkig dat we er zijn en dat geeft ons een goed gevoel!Mireille en Sothat zijn nog net als 25 jaar geleden! We zijn dan ook met open armen ontvangen!Ook de kids zijn toffe meisjes en hebben met hen dan ook over veel dingen uit hun leven gepraat! Ze waren heel content met de dvd die we hadden gemaakt! We hebben al een hele tof filmpje van hen, en zoals je ziet, de foto's zeggen genoeg!Wij zijn Mireille, Sothat en de kids dan ook dankbaar dat ze het hele weekend willen vrijmaken voor ons!!!!Morgen nog een leuke dag met hen!
We kunnen "gelukkig" gaan slapen!

Zondag 12 april 2009

Zondag 12 april 2009
Vandaag een mooie wandeling gemaakt te Venice Beach!

Beverly Hills - Zoals je ziet hebben we enorm veel lol gemaakt!!!

Khaliane en Dhariane - Heel toffe lieve tieners!!!
Vandaag zijn Mireille en Sothat ons komen ophalen aan het hotel.We zijn naar Venice Beach gaan wandelen, heel mooie lange dijk vol met winkeltjes en standjes en vooral heel rare mensen!Nadien naar Beverly Hills gereden!Daar zijn de mooiste en duurste winkels dat ik ooit gezien heb!Bijna in elke winkel is er vooraan security!Trouwens, de gebouwen zijn ook prachtig.Dan even de kids thuis gaan ophalen en nog wat koffie gedronken.We zijn dan gaan eten bij een Vietnamees restaurant!Heel lekker en licht verteerbaar!Voor we het wisten was de dag weeral om!We hebben heel wat gepraat, want Sothat had zoveel over "het leven in Amerika" te vertellen. We kunnen alleen zeggen dat hij een heel lieve man is! Very much thanks to Mireille and Sothat, because he's offerred his whole weekend for us!

Maandag 13 april 2009

Maandag 13 april 2009
Long Beach - Zicht op Downtown

Long Beach - Ocean Boulevard

Dinsdag 14 april 2009

Dinsdag 14 april 2009
Thuis bij Mireille !
Vandaag hebben we een rustdag ingelast!We waren echt vermoeid van de afgelopen week in SF en van de spannende ontmoeting met mijn zus.We zijn naar Long Beach downtown geweest! Heel mooie omgeving en prachtige overheids -gebouwen!Nadien naar Ocean Boulevard Long Beach geweest om te genieten van de zon en zee!Het was trouwens prachig weer!We hebben ook de Queen Mary, een statige boot op rust die nu een hotel is ,bezocht! Indrukwekkend groot.Volgende halte was Manhattan!Even daar nog langs het strand en op de pier!Heel rustgevend!Ter plaatse daar bij Starbucks nog een koffie gaan drinken!We missen onze Belgische koffie!!!!Op ons gemakje zijn we terug naar het hotel gereden, terwijl we genoten van al het moois onderweg!Kortom, een hele mooie dag!

Bij de Italiaan !! Khaliane met haar vriend Aaron !
Vandaag een bewogen dag geweest!Al een paar dagen voelde walter zich niet goed! Pijn ,koorts, zweten en pijn in zijn lies! Zo erg dat we afgelopen nacht naar de Emergency (spoeddienst) hebben moeten gaan! Doe dat maar eens in Amerika!Uiteindelijk is het goed meegevallen. Dokter heeft hem onderzocht en het is een ontsteking aan de urinewegen! 365 dagen tijd om ziek te worden, nee hoor, uitgerekend tijdens het verlof valt mijn venteke ziek! Hij heeft nu antibiotica en pijnstillers gekregen! Dan een apotheker gevonden (die vind je op elke hoek van de straat)voor zijn medicijnen. Zal de prijs maar niet vertellen, want als je geen verzekering hebt, dan heb je de poppen aan het dansen!! Vandaag dus hotelarrest en medicijnen geslikt en tegen de avond was de pijn al terug minder! Zelfs Sothat was vannacht nog naar het hotel gekomen om walter te helpen!
Sothat, thanks for beïng so careful for walter !We appreciate that so very much!
Dan zijn we vanavond nog naar Mireille geweest en zijn we op Sothat na, die was aan het werken, met de hele familie naar de Italiaan gaan eten! Heel lekker en weeral een feest om samen met mijn zus en haar kinderen te zijn! Morgen vertrekken we uit Long Beach en rijden we naar Las Vegas voor een 2-tal dagen! Ik hoop dat we dan veel foto's op de blog kunnen zetten! Tot morgen allemaal!!

Woensdag 15 april 2009

Woensdag 15 april 2009
Las Vegas!!

Hotel MGM!!
De rit van Long Beach naar Las Vegas is heel goed verlopen! Ongeveer 5 uren rijden, dus dat valt mee naar Amerikaanse normen! Toen we in het hotel aankwamen konden we onze ogen niet geloven! Overal waar je keek waren er gokmachines!
Je moest erlangs passeren om je in te checken! Er stonden +/- 100 mensen voor ons om in te checken! Ja hoor, jullie lezen het goed! Daarna zijn we nog wat gaan wandelen in de andere hotels (alle hotels zijn ondergronds met elkaar verbonden) en overal waar we kwamen zagen we zalen met gokmachines! Een security vertelde ons dat er 1 hotel (MGM) er 4000 gokmachines staan! Doe dat maal x aantal hotels op de strip en dan weet je het wel! Toen we terugkwamen was het reeds donker! Alle hotels zijn heel mooi verlicht maar het was te donker om foto's te trekken. Morgen zal ik zeker de schade inhalen! Nu nog even naar de gokzalen om een kijkje bij avond te nemen! Tot morgen!!!

Donderdag 16 april 2009

Donderdag 16 april 2009
Ons hotel " EXCALIBUR"

Mooie fonteinen voor hotel Ceasars Palace !

Je hoeft niet naar Parijs te gaan, hier in Las Vegas is de Eifeltoren ook te zien !

Hotel Venetian, hier kan je echt met een Gondel varen !
Vandaag zoals beloofd meer foto's!We zijn dus op de strip gaan wandelen!Voor niet kenners de strip is de belangrijkste straat van Las Vegas! Hier staan alle grote hotels (sommige hotels hebben een maximum van 5000 kamers!!) zoals je kan zien op de foto's! Alles heel groot en overdreven! Sommige hotels hebben wel mooie voortuinen! Ik laat de foto's dan ook voor zich spreken!We hebben vandaag dan ook onszelf overtroffen! We hebben gewandeld van 11.00 tot 18.00 ! We zijn nu dan ook kapot! Ik heb een nieuwe knie nodig en walter benen! We kunnen bijna niet meer opstaan!
Nog een nota: voor al degenen die zich aangesproken voelen: hier in Amerika valt een maatje méér echt niet op!!!!!
Genieten jullie van de foto's maar, wij gaan strakjes na een bezoekje aan het casino, echt naar bed!
Morgen rijden we terug naar Long Beach!
Tot dan!!!


Vrijdag 17 april 2009

Vrijdag 17 april 2009
Laatste blik van ons hotel " Excalibur "

Strand van Long Beach !
Bij het vertrekken nog een laatste foto van de voorkant van ons hotel genomen. De auto in en richting Long Beach! +/- 5 uren rijden. Onderweg even gestopt voor de benen te strekken! Zoals je ziet vind je een supermarkt in de middle of nowhere! Je kan er uren rijden in dorre vlaktes en opeens staat daar een winkeltje! Gewoonlijk met alles erop en eraan! In de namiddag nog gewinkeld in een Wal-mart (vergelijk met carrefour). Na het inchecken in het hotel zijn we gaan wandelen aan het strand van Long Beach! Ik sta echt op het strand met het zand in mijn handen! Voor ons nog altijd een droom dat we in Amerika zijn! Morgen met Mireille en Sothat en kids misschien nog naar San Diego! Dat wordt dan tevens ons afscheid van hen voor een jaar! Nog maar niet aan denken!
Groetjes van ons samen en tot morgen op de blog!!!

Zaterdag 18 april 2009

Zaterdag 18 april 2009
The picture of the family Sou - Therssen

Chantal and the kids ( in the middle Dhariane en right Khaliane ) very nice kids !
Vandaag zeer mooi en warm weer geweest! We zijn vanmorgen terug naar Mireille en Sothat geweest en hebben in de tuin veel gepraat, koffie gedronken en lekkere smos gegeten! Het eten in Amerika is zeer lekker! In de late namiddag zijn we naar de yachthaven van Long Beach geweest en hebben aan de waterkant ongeloofelijk veel mooie huizen gezien met elk hun eigen yacht voor de deur! Nadien lekker gaan eten in Hof's Hut met de hele familie! We hebben een hele leuke dag gehad met zijn allen! Jullie kunnen het zien op de foto's, allemaal lachende gezichten! Morgenvroeg, zondagochtend, gaan we voor de laatste maal op de koffie en Sothat koopt een lekkere Bagel (soort koek) voor ons! Nadien auto terugbrengen naar Alamo en het vliegtuig op naar Schiphol! Dit is de laatse update van de blog! Dinsdagavond wordt de blog afgesloten met de laatste foto's die we hebben, maar dan zijn we al thuis!!
Special thanks to Mireille, Sothat and the kids, to give us a wonderfull holiday this week! A lot of thanks to them!

Dinsdag 21 april 2009

Dinsdag 21 april 2009
Onze Benji!!
Hallo allemaal,

Spijtig genoeg is dit de laatste update van onze Blog!
Na een triestig afscheid zijn wij terug gevlogen naar Belgie!
De controle bij de douane in Amerika verliep heel normaal !
Wij zijn op tijd vertrokken met het vliegtuig en hadden een heel aangename vlucht!
Vroeger dan verwacht hadden we dan ook onze trein en zo waren we vroeger thuis!
Nadien Benji gaan ophalen en hij was heel blij om ons terug te zien!
Spijtig voor Rita en Ivan die het nu zonder Benji moeten stellen.
Wij zijn hen heel dankbaar dat benji mocht logeren bij hen, want zonder hen had de reis niet doorgegaan!
Wij kunnen alleen maar zeggen dat wij een heel tof verlof hebben gehad en eentje om nooit te vergeten.
Hopelijk komt er volgend jaar nog een vervolg!

Vele groeten en voor iedereen dikke zoenen van
Chantal en Walter.

Many big kisses for the whole family Sou-Therssen


Geen posts.
Geen posts.